.....::::: انگلیسی، یعنی این :::::....
|
|
|
|
|
Right Here Waiting
حلول ماه مبارک رمضان مبارک باد
بگذارید من هم به نوبه خودم تولد شش سالگی سایت OLC را به همه و مخصوصا مدیر سایت، شایان شلیله تبریک بگم. به جرات میگم کمتر سایتی اینقدر منظم و با برنامه زبان رو در کلاس های آنلاین آموزش میده. این سایت فرصت بسیار خوبی رو واسه همه فراهم میکنه تا به سادگی و تو خونه زبان را در سطوح مختلف، از پایه تا آیلس، یاد بگیرند. علاوه بر این کلی خدمات آنلاین دیگه هم داره که آدم رو وادار میکنه به این سایت حتما سر بزنه و ازاین همه امکانات استفاده کنه. اینجا رو کلیک کنید تا بیشتر در مورد این سایت بخونید.
بعد از دو هفته برگشتم و این بار چند تا زنگ و کلیپ موبایل هم گذاشتم.
1. اصطلاح انگلیسی English Expression Rub sb's nose in it Definition: (informal) to keep reminding sb in an unkind way of their past mistakes اشتباهات گذشته کسی را پی در پی گوشزد گردن Rub salt into sb's wound Definition: to make a difficult experience even more difficult for sb نمک به زخم کسی پاشیدن Twiddle your thumbs Definition: to move your thumbs around each other with your fingers joined together, because you are bored or waiting for sth انگشت های شصت رو دور هم چرخوندن
**************************************************************************** 2. آهنگ و متن با ترجمه فارسی Song and the lyrics واییییییییییییییییییییییییییییییی، چه پیانوی ساده، آروم و زیبایی تو این آهنگ نواخته میشه. اصلا همین پیانوش باعث شده من این آهنگ رو انتخاب کنم. Right Here Waiting از Richard Marx از اون آهنگ های ملایمه که همه دوست دارند. البته به این شرط که از اول تا آخرش رو با دقت گوش بدبد. این هم دومین آهنگ که به گفته دوستم ده تا گروه یا خواننده ایرانی از روش خوندند که البته من فقط چهار تا رو گوش کردم و اتفاقا یکیش رو که خیلی دلچسب بود واستون گذاشتم. البته سبک آهنگ Can't you See از Andreaکمی با بقیه آهنگ هایی که تا بحال گذاشتم متفاوته و مخصوصا ورژن فارسیش که کولاکیده!!!! و خیلی هم معروف شده ........ **************************************************************************** 3. زنگ موبایل و کلیپ Ringtones and Clips for Mobile اولین باره که این کار رو میکنم و واسه همین تو این بخش کم تجربم. آهنگ هارو از آهنگهای معروف و فوق العاده ای بریدم و کلیپ ها رو هم از تو گوشی خودم انتخاب کردم. اگه قبلا دیدید تقصیر من نیست!!! ولی زن بشار اسد رو که ندیدید سوتی میده؟ ....... ادامه مطلب نوشته شده توسط کیارش | لینک ثابت |
Love Will Keep us Alive
سلام به همه دوستای خوبم، این بار یه پیشنهاد دارم. از این به بعد همه می تونند متن و ترجمه آهنگ رو که مورد نظرشون هست برام بفرستند تا با اسم خودشون تو وبلاگ بذارم. البته اگر آهنگش رو نداشتم بهتون اطلاع میدم تا برام بفرستید. نظرتون چیه؟
1. اصطلاح انگلیسی English Expression Tear sb/sth apart کسی یا چیزی را از بین بردن، شکست دادن یا مورد انتقاد شدید قرار دادن Teach your grandmother to suck eggs به کسی چیزی را که (حتی بهتر از شما) می داند یاد دادن Put all your eggs in one basket تنها به یک چیز خاصی (بجای چند چیز یا راه مختلف) در راه موفقیت تکیه کردن **************************************************************************** 2. آهنگ و متن با ترجمه فارسی Song and the lyrics آهنگ های قبلی تقدیم به داداشم بود که عروسیش واقعا توپ بود. واسه من فراموش نشدنی بود. این بار با آهنگ Love Will Keep us Alive از گروه Eagles اومدم. میشناسید دیگه؟ همونا که هتل کالیفرنیا رو خوندند. این آهنگ ریتم ملایم و بسیار زیبایی داره و متنش ساده و قابل فهمه. از اون آهنگ هاست که... اصلا خودتون گوش کنید ببینید نظرتون چیه. آهنگ دوم هم از گروه رویاییScorpions (البته از نظر من) به نام Still Loving you هست. باید یاد آوری کنم که آهنگ فیلم ... رو هم همین گروه ساخته. ریتم آهنگ مخصوص آهنگ نوازاست. دانلود کنید و به کلکسیونتون اضافش کنید .... **************************************************************************** 3.نرم افزار Software این هم یک بازی توپ فکری. این بازی که هشت نوع جدول و بیست نوع بازی داره این روزا خیلی وقت من رو می گیره!!! .... ادامه مطلب نوشته شده توسط کیارش | لینک ثابت |
You're Beautiful
داداش گلم، زن داداش عزیزم عروسیتون مبارک و امیدوترم زندگی موفق و شادی داشته باشید
از امرو صبح یعنی شنبه تا آخر هفته که جشن عروسی داداشمه هم سرم شلوغ میشه هم کلی بهم خوش میگذره، اونایی که داداششون ازدواج کرده میدونند چی میگم. مخصوصا اگه مثل من همین یه دونه داداش هم داشته باشید. اهنگ های این پست روهم تقدیم میکنم به داداش گلم. داداشم، دلم واست تنگ میشه از اینکه دیگه هر روز نمی تونم ببینمت، دوست دارم و مبارک باشه 1. اصطلاح انگلیسی English Expression Catch sb's eye توجه کسی را به خود جلب کردن Lose no sleep over sth زیاد نگران چیزی نبودن Sleep with sb/sleep together با کسی سکس داشتن (مخصوصا کسی که همسرتون نیست) **************************************************************************** 2. آهنگ و متن با ترجمه فارسی Song and the lyrics اول بگم که جفت آهنگهای این پست رو تقدیم می کنم به داداشم. آهنگ اول رو باز هم از Chris De Burgh انتخاب کردم. یادمه اولین بار که این آهنگ لایت و زیبا رو گوش دادم، چند روز تنها آهنگی بود که گوش میکیردم. به نظر من اوج آهنگ دقیقه دوم به بعد و اون فریاد عاشقانه Chris De burgh هست که زیبایی چند چندانی! به آهنگ A Spaceman Came Travelling می بخشه. آهنگ دوم هم از James Blunt که بازم میدونم خیلی هاتون گوش نکردید. آهنگ You're Beautiful رو حتما گوش بدید تا چشم و گوشتون به حقایق واشه... **************************************************************************** 3. داستان کوتاه Anecdote تا الان شده برید خرید و تو تله بیفتید و جنسی رو که نمی خواین بهتون بندازن (=غالب کنن!). این داستان ماجرای یه نفره که به طور زیرکانه ای از دست یکی از این فروشنده ها در میره و در آخر داستان هم به تحلیل ترفند های جالبی که فروشنده ها استفاده می کنند تا جنسی رو بهتون بندازن می پردازه. حتما بخونید تا کار دستتون بیاد! عنوان داستان: Those Sneaky Salesmen and How to Get Around Them فروشنده های آب زیرکاه و راه برنده شدن در برابرشون
(برای دانلود آهنگ ها، متن هایشان و خواندن داستان بر روی ادامه مطلب کلیک کنید).
ادامه مطلب نوشته شده توسط کیارش | لینک ثابت |
لينك باكس پنگوين
با ثبت وبلاگ خود در اين لينك باكس كاربران خود را تا 1000% افزايش دهيد.
|
درباره من و وبلاگ
 یک روز به ذهنم رسید چرا از این همه انرژی و استعدادم!!! استفاده نکنم؟ تصمیم گرفتم وبلاگی با ماهیتی که در حال حاضر میبینید راه بندازم و امیدوارم با نظرات، انتقادات و پیشنهادات خودتون (در قسمت نظرات) به من در ادامه کارم یاری کنید
اگر دوست دارید بیشتر درباره من بدونید رو لینک پایین کلیک کنید
|
Copyright 2006 - Designer: Penguin Network >Hessam Sedaghati
